tsogh to nail

Student of University of Madras. Preparations for exams (working hard, they tie hair to nail in wall to prevent falling into sleep)

From V.M. Doroshevich’s 1905 book ‘East and War’ (Востокъ и война).

And I thought my father was kidding me when he used to suggest that I ought get a tsogh and then tie it to a nail, ‘like your ancestors’, to keep awake while trying to study at night.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Facebook
YouTube
Instagram
RSS